KATALOG KART POCZTOWYCH

C&Co.™ 0531

Plac Jana Pawła II 01, Ratusz · ul. Szpitalna 2, Kościół katolicki p.w. Św. Michała Archanioła · Pozdrowienia ze Świebodzina · Panorama Zachodnia · Pomnik upamiętniający żołnierzy poległych w wojnach o zjednoczenie Niemiec.
← Powrót

C&Co.™ 0531

C&CO.™ 0531 - Awers

C&Co.™ 0531

Gruss aus Schwiebus
Rathhaus.
Krieger Denkmal.
Gesammtansicht.
Markt mit kath. Kirche.
Verlag der Wagner'schen Buchhandlung, Schwiebus
Deutsche Reichspost. Postkarte....
© Autor: Carl Wagner, Schwiebus
® Wydawca: C. Wagner'sche Buchhandlung, Schwiebus
Budynki
Plac Jana Pawła II 01, Ratusz – Markt 1, Rathaus
ul. Szpitalna 2, Kościół katolicki p.w. Św. Michała Archanioła – Probsteistraße, Michaeliskirche, Katholische Kirche
Napisy na awersie: ciemnoszare, na jasnym tle wokół czterech różnych obiektów. Nadruk strony adresowej: ciemnoszary.

C&Co.™ 0531

Brak skanu

C&Co.™ 0531mr

Źródło: Zbiory Muzeum Regionalnego w Świebodzinie

Halumini:
Gruss aus Schwiebus, den 10. 5. 1897.
Mein lieber Hans!
Sende dir von hier aus die herzlichsten Grüsse. Mir geht es recht gut hier. Habe auch eine hübsche Stelle. Wohne bis zum 1. Juni bei meinem Chef. Was willst denn Du eigentlich anfangen, willst denn Du nach Dresden in Stellung gehen oder wo anders hin? Bitte teile mir es mit. Es grüsst dein treuer Bruder Otto.

Pozdrowienie ze Świebodzina, 10 maja 1897 r.
Mój drogi Hansie!
Przesyłam Ci stąd najserdeczniejsze pozdrowienia. Mam się tutaj całkiem dobrze. Mam też ładną posadę. Mieszkam do 1 czerwca u mojego szefa. Co Ty właściwie zamierzasz zacząć, czy chcesz podjąć pracę w Dreźnie, czy gdzieś indziej? Proszę, daj mi znać. Pozdrawia Cię Twój wierny brat Otto.

Karta z obiegu. Odcisk stempla pocztowego o treści: 'Schwiebus 10.5.97.8-9 ***' i jeszcze jeden: 'Kötzschenbroda 11.5.97.12-1N. *b*'.

Zostaw komentarz