KATALOG KART POCZTOWYCH

C&Co.™ 0525

ul. Zamkowa · ul. Zamkowa 1, Szpital św. Józefa · ul. Zamkowa 1, Zamek, Rodzina Tietz
← Powrót

C&Co.™ 0525

C&CO.™ 0525 - Awers

C&Co.™ 0525

Schwiebus Schloss und Joseph-Haus 5897.
Reinicke & Rubin, Magdeburg. Postkarte....
® Wydawca: Reinicke & Rubin, Magdeburg
№ 5897
Ulica
ul. Zamkowa – Schloßstraße
Budynki
ul. Zamkowa 1, Szpital św. Józefa – Schloβstraβe, Sankt Joseph Krankenhaus
ul. Zamkowa 1, Zamek, Rodzina Tietz – Schloβstraβe, Schloss, Familie Tietz
Napisy na awersie: czarne na jasnym tle wydzielonego paska po prawej stronie obiektu. Nadruk strony adresowej: brązowy.

C&Co.™ 0525

Brak skanu

C&Co.™ 0525mr

Źródło: Zbiory Muzeum Regionalnego w Świebodzinie

Halumini:
Lieber Richard
herzl. Gruss.
Habe mich
sehr gefreut
Werde [...]
sollte doch
Kollegen
lassen bitten
bald wieder
etwas von
Dir hören
Mit herzlichen
Grüßen
Minna W.[?]

Transkrypcja tekstu (góra, poziomo):

Herzliche Grüße
sendet [...]

Drogi Richardzie, serdeczne pozdrowienie. Bardzo się ucieszyłam [...]. Powinnam jednak prosić kolegów, aby wkrótce znów usłyszeć coś od Ciebie. Z serdecznymi pozdrowieniami, Minna W.[?]
(Góra): Serdeczne pozdrowienia przesyła [...]

Karta z obiegu. Stemple pocztowe o treści: 'Schwiebus -7.11.04.11-12V. **c' i 'Cottbus -7.11.04.6-7N. v 1 g'.

Zostaw komentarz