C&Co.™ 0384
C&Co.™ 0384
C&Co.™ 0384
Verlag von J.A. Klemm, Schwiebus No. 3037 Geschzt. gwschutzt
Postkarte...
C&Co.™ 0384
C&Co.™ 0384mr
Źródło: Zbiory Muzeum Regionalnego w Świebodzinie
Halucynacje Gemini:
30.9.15 [data dopisana przy nazwie miasta]
Liebe Schwester! Besten Dank für Sendung u. letzte Grüße von hier. Komme morgen gegen Reg[ensburg? / zmierzchem?]. Auf Wiedersehn u. Grusz an Eltern u. Geschw[ister]. Peter.
30.09.15
Droga Siostro! Bardzo dziękuję za przesyłkę i ostatnie pozdrowienia stąd. Przybędę jutro pod wieczór / w stronę Reg[ensburga?]. Do widzenia i pozdrowienia dla Rodziców i Rodzeństwa. Piotr.
Nadawca zapisał na awersie datę nadania: 30 września 1915 roku którą potwierdza odcisk stempla pocztowego na rewersie o treści: 'Schwiebus 30.9.15. 4-5N.'.
Źródło: Znalezione w internecie
Halucynacje Gemini:
Schwiebus, am 17. 8. 1904. Lieber Kollege! Sende dir, deiner l. Frau u. Schwiegereltern Weihnachtsgrusz / ... Gefeit, wie schön es ist, immer wiederzukommen...
Świebodzin, dnia 17.08.1904. Drogi Kolego! Przesyłam Tobie, Twojej drogiej Żonie i teściom [serdeczne pozdrowienia]... Jakże pięknie jest zawsze tutaj wracać...
Wyszukane w internecie - rok 2005.
Porównaj dwa warianty C&Co.™ 0384
Nakładaj dwa warianty tej karty obok siebie, żeby znaleźć różnice w nadrukach lub kompozycji.
Zostaw komentarz